Get around Apple's annoying M1, M2 and M3 Mac single-display limitation by installing a software driver or using a hub/adapter
How to use two or more monitors to M1, M2 or M3 MacBooks
How to Use Dual Monitors with MacBook Airs (M1/M2/M3 Chips)
Connecting two external displays to Apple Silicon M1 or M2 Macs - 139 Design Studio Aruba
Docking Station for the M1 MacBook Pro - LandingZone
Apple MacBook Pro 16 M3 Max review: the most power for the most money - The Verge
M3 Pro and M3 Max Pro Multi-Display Guide
M3 Pro and M3 Max Pro Multi-Display Guide
How to Use Dual Monitors with MacBook Airs (M1/M2/M3 Chips)
Apple MacBook Air (M2) review: What Apple has always wanted
Can the MacBook Pro support two monitors?